INFORMATIONEN ZU DEN LIEFERZEITEN IM SOMMER 2026
Eine geplante Auszeit für neue Kraft und weiterhin beste Qualität
Damit ich Sie auch künftig mit der gewohnten Sorgfalt, Kreativität und persönlichen Betreuung unterstützen kann, nehme ich mir in diesem Sommer bewusst Zeit für meine Gesundheit.
Schwarmgold® befindet sich deshalb vom 22. Juli bis einschließlich 26. August 2026 in einer geplanten Betriebspause.
Der Onlineshop bleibt während dieser Zeit geöffnet. Sie können weiterhin in Ruhe stöbern und Bestellungen aufgeben. Die persönliche Bearbeitung aller Aufträge und Anfragen beginnt wieder ab dem 27. August 2026.
Zeitraum
22.07. – 26.08.2026
Bearbeitung wieder ab 27.08.2026
Bestellungen weiterhin möglich
Der Onlineshop bleibt geöffnet.
Sie können wie gewohnt bestellen.
Bearbeitung & Versand
Alle Bestellungen werden in der Reihenfolge des Eingangs ab dem 27.08.2026 bearbeitet und versendet
Warum ich mir diese Auszeit nehme
Schwarmgold® ist ein persönlich geführtes Unternehmen. Ich kümmere mich selbst um die Gestaltung, die Abstimmung der Entwürfe, die Druckvorbereitung und viele weitere Schritte rund um Ihre Bestellung.
Diese persönliche Arbeitsweise ist ein wesentlicher Bestandteil von Schwarmgold®. Sie ermöglicht individuelle Lösungen und eine Qualität, die nicht aus einem automatisierten Massenprozess entsteht.
Damit ich diese Arbeit auch langfristig mit der notwendigen Konzentration, Verlässlichkeit und Freude fortführen kann, nehme ich an einer medizinischen Rehabilitationsmaßnahme teil.
Diese Entscheidung ist bewusst getroffen: für meine Gesundheit und damit zugleich für eine stabile und nachhaltige Zukunft von Schwarmgold®.
Ihre Zufriedenheit und die Qualität meiner Arbeit stehen für mich an erster Stelle – heute und in Zukunft
Was bedeutet die Betriebspause für Ihre Bestellung?
✅ Der Onlineshop bleibt geöffnet und alle Produkte bleiben weiterhin sichtbar und bestellbar.
✅ Bestellungen, die während der Betriebspause eingehen, werden sicher gespeichert.
✅ Die Bearbeitung beginnt ab dem 27.08.2026 in der Reihenfolge des Bestelleingangs.
✅Neue Entwürfe, Änderungswünsche und persönliche Anfragen werden ebenfalls erst nach meiner Rückkehr bearbeitet.
✅ Der Versand erfolgt nach Abschluss der jeweiligen Gestaltung, Freigabe und Produktion.
Bitte berücksichtigen Sie die verlängerte Bearbeitungszeit insbesondere dann, wenn Sie Ihre Etiketten für einen Markt, ein Fest, eine Ernte oder einen anderen festen Termin benötigen.
Vielen Dank für Ihr Versändnis und Vertrauen.
Kann ich während der Betriebspause bestellen?
Ja. Sie können Ihre Bestellung weiterhin wie gewohnt im Onlineshop aufgeben.
Der Zeitpunkt des Bestelleingangs bestimmt die spätere Reihenfolge der Bearbeitung. Eine frühzeitige Bestellung kann deshalb sinnvoll sein, wenn Sie Ihre Honigetiketten für die kommenden Wochen oder Monate benötigen.
Bitte beachten Sie jedoch, dass die Bestellung während der
Betriebspause noch nicht persönlich geprüft oder bearbeitet wird. Verbindliche Aussagen zu einem konkreten Versandtermin sind daher erst nach meiner Rückkehr möglich.
Bereits vorliegende Entwürfe und Freigaben
Bereits bereitgestellte Entwürfe können Sie weiterhin in Ihrem
Kundenkonto ansehen.
Sie können dort Freigaben erteilen oder Änderungswünsche übermitteln.
Die persönliche Bearbeitung Ihrer Rückmeldung erfolgt jedoch ebenfalls
erst wieder ab dem 27.08.2026.
Vielen Dank für Ihr Verständnis
Mir ist bewusst, dass diese Betriebspause für einige Kundinnen und Kunden eine Umplanung erforderlich machen kann.
Deshalb informiere ich Sie so frühzeitig und transparent wie möglich.
Ich danke Ihnen für Ihr Verständnis, Ihre Geduld und das Vertrauen, das Sie Schwarmgold® entgegenbringen.
Ab dem 27. August 2026 bin ich wieder persönlich für Sie da und beginne mit der Bearbeitung der eingegangenen Aufträge und Anfragen.
Herzliche Grüße
Mathias Wodrich
Schwarmgold®
